Want to investigate the
market for your business in Japan? Not sure where to begin?
Have a translation that you need to check, revise or edit?
Do you need a manual translated and prepared for
publication? We will help with these and other
communication needs.
Research
Is there a market for your products in Japan? Is there a
partner who could help you with marketing or distribution?
What are your competitors doing? From a few hours of web
research to site and print media investigations, we will
help you develop an image of your market in
Japan.
Translation editing,
proofreading and checking
Your document is already done, but you want to make sure
that your message is being conveyed accurately and in the
style that you desire. We can edit and proofread your
documents as well as cross-check them with the originals
before translation.
Layout and
design
In addition to translation, we can also prepare your
manuals and brochures for printing. Want to do it yourself?
Let us advise you and check your designed documents to make
sure that they look professional to Japanese eyes before
you send them to the printers!
